When and why to choose between a dry or liquid measuring cup can determine the outcome of your recipe.