Compartment syndrome most often affects the legs, arms, feet, hands, and buttocks. It is a medical emergency that should be treated right away.