Getting quality healthcare doesn't always mean going into the hospital or emergency room. Depending on your needs, other medical facilities may serve you just as well—or even better.