See what common and uncommon side effects you may experience when taking an anticoagulant, and when to call either your doctor or 911 for help.