Soft tissue sarcoma often doesn't cause symptoms in its early stages. In fact, symptoms of soft tissue sarcoma may not show up until the cancer has grown for some time. Learn what symptoms to watch for.