Radiation proctitis occurs from having radiation treatment for cancer in the pelvic area. It can cause rectal pain, bleeding, and problems with pooping (bowel movements).