Chemotherapy is an important part of treatment for some types of bone cancers. But it may not be helpful for other types. Learn when chemotherapy is used and what you can expect.