Hydrocele is a collection of fluid in the scrotum surrounding the testicle. This sometimes happens to newborns. Learn more about hydrocele, including how it's treated.