Genital warts are caused by a virus that is sexually transmitted. Learn more about symptoms, how it is spread, and how you can prevent it.