Learning to understand servings and portions can help you figure out how many carbs and other foods you eat each day.