Watch what can happen to the lungs when pneumonia is left untreated, and learn some of the tools your doctor may use to confirm your diagnosis.